LoL en fait c une tune! C ma tune preferée ever de La orejad van gogh! "Cierra la puerta, ven y siéntate cerca, que tus ojos me cuentan que te han visto llorar. Llena dos copas de recuerdos de historias que tus manos aún tiemblan si me escuchan hablar." C en fait le refrain complet de la tune! Et ça veut dire (traduit mot pour mot on s'entend que ça enlève le joli de la chose!) "Ferme la porte, et viens t'assoir près de moi, que tes yeux me racontent qu'ils t'ont vu pleurer. Rempli deux coupes de souvenirs et d'histoires que tes mains tremblent encore au son de ma voix." Voilà plutôt cu-cul mais c tellement bon pis meilleur en espagnol! Moi j'adore! Mais là vu que j'ai fini le refarin, vais-je changer de chanson ou continuer?
--
The way he moved, it was a sin, so sweet and true Always wanting more, he'd leave you longing for [link]
ooooh faque tu passe une phrase a chaque titre de journal? sympa! Mais jtrouve tjs que les tounes en francais sonne moins bien que en anglais metton, ou espagnole meme si je comprend rien du tout XD
Si Me Escuchan Hablar
Love
Devious Comments
--
[link]
C ma tune preferée ever de La orejad van gogh!
"Cierra la puerta, ven y siéntate cerca,
que tus ojos me cuentan que te han visto llorar.
Llena dos copas de recuerdos de historias
que tus manos aún tiemblan si me escuchan hablar."
C en fait le refrain complet de la tune!
Et ça veut dire (traduit mot pour mot on s'entend que ça enlève le joli de la chose!)
"Ferme la porte, et viens t'assoir près de moi,
que tes yeux me racontent qu'ils t'ont vu pleurer.
Rempli deux coupes de souvenirs et d'histoires
que tes mains tremblent encore au son de ma voix."
Voilà plutôt cu-cul mais c tellement bon pis meilleur en espagnol!
Moi j'adore!
Mais là vu que j'ai fini le refarin, vais-je changer de chanson ou continuer?
--
The way he moved, it was a sin, so sweet and true
Always wanting more, he'd leave you longing for [link]
--
[link]
Previous PageNext Page